साहित्य अकादमी ने मैथिली भाषा में सर्वप्रथम सन् 1966 ई. में “यशोधर झा” को ‘मिथिला वैभव (दार्शनिक प्रबंध)’ नामक रचना के लिए साहित्य अकादमी पुरस्कार दिया था। यशोधर झा मैथिली भाषा के विख्यात साहित्यकार हैं। मगध के ऊपरी भाग की बोली को मैथिली कहा जाता है। मैथिली भारत के बिहार और झारखंड राज्यों और नेपाल के तराई क्षेत्र में बोली जाने वाली भाषा है।
भारत की राजधानी दिल्ली में स्थापित साहित्य अकादमी द्वारा प्रतिवर्ष साहित्य के क्षेत्र में पाँच प्रकार के पुरस्कार “साहित्य अकादमी पुरस्कार, अनुवाद पुरस्कार, बाल साहित्य पुरस्कार, युवा पुरस्कार और भाषा सम्मान पुरस्कार” वितरित किए जाते हैं।
इनमें से प्रथम चार पुरस्कार साहित्य अकादमी अपने द्वारा मान्यता प्रदत्त 24 भाषाओं (अंग्रेज़ी, असमिया, उर्दू, ओड़िया, कन्नड़, कश्मीरी, कोंकणी, गुजराती, डोगरी, तमिल, तेलुगू, नेपाली, पंजाबी, बंगाली, बोड़ो, मणिपुरी, मराठी, मलयालम, मैथिली, राजस्थानी, संथाली, सिन्धी, संस्कृत भाषा और हिन्दी भाषा) में से प्रत्येक में प्रकाशित सर्वोत्कृष्ट साहित्यिक कृति को पुरस्कार प्रदान करती है। जबकि “भाषा सम्मान” अन्य भाषाओं की रचनाओं को भी दिया जाता है। इनमें से 22 भाषाएं (अंग्रेजी और राजस्थानी को छोड़कर) भारत की संवैधानिक भाषाएं हैं।
वर्तमान में ‘साहित्य अकादमी पुरस्कार’ और ‘भाषा सम्मान पुरस्कार’ के अंतर्गत सम्मान स्वरूप एक लाख (1,00,000) भारतीय रुपये दिए जाते हैं। एवं अन्य पुरस्कारों में सम्मान राशि पचास हजार (50,000) रुपये है।
साहित्य अकादमी पुरस्कार विजेता
मैथिली भाषा में दिए गए साहित्य अकादमी पुरस्कारों की सूची निम्नलिखित है:-
| वर्ष | पुस्तक | लेखक |
|---|---|---|
| 2022 | पेन-ड्राइवमे पृथ्वी (कविता-संग्रह) | अजित आजाद |
| 2021 | पंगु (उपन्यास) | जगदीश प्रसाद मंडल |
| 2020 | गाछ रूसल अछि (कहानी) | कमलकान्त झा |
| 2019 | जिनगीक ओरिआओन करैत (कविता) | कुमार मनीष अरविन्द |
| 2018 | परिणीता (कहानी-संग्रह) | वीणा ठाकुर |
| 2017 | जहलक डायरी (कविता-संग्रह) | उदय नारायण सिंह ‘नचिकेता’ |
| 2016 | बड़की काकी एट हॉटमेल डॉट कॉम (कहानी) | श्याम दरिहरे |
| 2015 | खिस्सा (कहानी) | मनमोहन झा |
| 2014 | उचाट (उपन्यास) | आशा मिश्र |
| 2013 | संघर्ष आ सेहन्ता (संस्मरण) | सुरेश्वर झा |
| 2012 | किस्त–किस्त जीवन (आत्मकथा) | शेफालिका वर्मा |
| 2011 | अपक्ष (कविता–संग्रह) | उदय चंद्र झा ‘विनोद’ |
| 2010 | भामती (उपन्यास) | उषाकिरण ख़ान |
| 2009 | गंगा–पुत्र (कहानी–संग्रह) | *मनमोहन झा |
| 2008 | कतेक डारिपर (संस्मरण) | मंत्रेश्वर झा |
| 2007 | सरोकार (कहानी–संग्रह) | प्रदीप बिहारी |
| 2006 | काठ (कहानी–संग्रह) | विभूति आनंद |
| 2005 | चानन घन गछिया (कविता–संग्रह) | विवेकानंद ठाकुर |
| 2004 | शकुन्तला (महाकाव्य) | चंद्रभानु सिंह |
| 2003 | ऋतंभरा (कहानी–संग्रह) | नीरजा रेणु (कामाख्या देवी) |
| 2002 | सहसमुखी चौक पर (कविता–संग्रह) | सोमदेव |
| 2001 | प्रतिज्ञा पांडव (प्रबंधकाव्य) | *बबुआजी झा ‘अज्ञात’ |
| 2000 | कतेक रास बात (कविता–संग्रह) | रमानंद रेणु |
| 1999 | गणनायक (कहानी–संग्रह) | साकेतानंद (एस.एन. सिंह) |
| 1998 | तकैत अछि चिड़ै (कविता–संग्रह) | जीवकांत |
| 1997 | ध्वस्त होइत शांति स्तूप (कविता–संग्रह) | कीर्तिनारायण मिश्र |
| 1996 | आइ काल्हि परसू (कहानी–संग्रह) | राजमोहन झा |
| 1995 | कविता कुसुमांजलि (कविता–संग्रह) | जयमंत मिश्र |
| 1994 | उचित वक्ता (कहानी–संग्रह) | गंगेश गुंजन |
| 1993 | सामाक पौती (कहानी–संग्रह) | गोविन्द झा |
| 1992 | विविधा (निबंध–संग्रह) | भीमनाथ झा |
| 1991 | पसिझैत पाथर (नाटक–संकलन) | रामदेव झा |
| 1990 | प्रभासक कथा (कहानी–संग्रह) | प्रभास कुमार चौधुरी |
| 1989 | पाराशर (महाकाव्य) | *काञ्चीनाथ झा ‘किरण’ |
| 1988 | मंत्रपुत्र (उपन्यास) | मायानंद मिश्र |
| 1987 | अतीत (कहानी–संग्रह) | उमानाथ झा |
| 1986 | नातीक पत्रक उत्तर (रम्य रचना) | सुभद्र झा |
| 1985 | जीवन–यात्रा (आत्मकथा) | *हरिमोहन झा |
| 1984 | सूर्यमुखी (कविता–संग्रह) | आरसी प्रसाद सिंह |
| 1983 | मैथिली पत्रकारिता का इतिहास (सर्वेक्षण) | चंद्रनाथ मिश्र ‘अमर’ |
| 1982 | मरीचिका (उपन्यास) | लिली रे |
| 1981 | अगस्त्यायिनी (महाकाव्य) | मार्कण्डेय प्रवासी |
| 1980 | ई बतहा संसार (उपन्यास) | सुधांशु शेखर चौधुरी |
| 1979 | कृष्ण–चरित (कविता–संग्रह) | तंत्रनाथ झा |
| 1978 | बाजि उठल मुरली (कविता–संग्रह) | उपेन्द्र ठाकुर ‘मोहन’ |
| 1977 | अवहट्ठ : उद्भव ओ विकास (साहित्येतिहास) | *राजेश्वर झा |
| 1976 | सीतायन (महाकाव्य) | वैद्यनाथ मल्लिक ‘विधु’ |
| 1975 | किछु देखल किछु सुनल (संस्मरण) | गिरीन्द्रमोहन मिश्र |
| 1973 | नैका बनिजारा (उपन्यास) | ब्रजकिशोर वर्मा ‘मणिपद्म’ |
| 1971 | पयस्विनी (कविता–संग्रह) | सुरेन्द्र झा ‘सुमन’ |
| 1970 | राधा विरह (महाकाव्य) | काशीकांत मिश्र ‘मधुप’ |
| 1969 | दु पत्र (उपन्यास) | उपेन्द्रनाथ झा |
| 1968 | पत्रहीन नग्न गाछ (कविता–संग्रह) | यात्री (वैद्यनाथ मिश्र ‘नागार्जुन’) |
| 1966 | मिथिला वैभव (दार्शनिक प्रबंध) | यशोधर झा |
अनुवाद पुरस्कार विजेता
साहित्य अकादमी ने 1989 से अनुवाद के लिए नया पुरस्कार शुरू किया। इस पुरस्कार के मैथिली भाषा के विजेता निम्नलिखित हैं:-
| वर्ष | अनुवाद का शीर्षक | अनुवाद | मूल कृति का शीर्षक (भाषा/विधा) | लेखक |
|---|---|---|---|---|
| 2022 | आजादी | रत्नेश्वर मिश्र | आज़ादी (उपन्यास), अंग्रेजी | चमन नाहल |
| 2021 | स्मरणगाथा | (स्व.) शिखा गोयल | स्मरणगाथा (आत्मकथात्मक उपन्यास), मराठी | गो.नी. दांडेकर |
| 2020 | चौपाड़ि | (स्व.) जितेंद्र नारायण झा | चतुष्पाठी (उपन्यास), बाङ्ला | स्वप्नमय चक्रवर्ती |
| 2019 | अकाल मे सारस | केदार कानन | अकाल में सारस (कविता संग्रह), हिंदी | केदारनाथ सिंह |
| 2018 | हेराएल जकाँ किछु | सदरे आलम ‘गौहर’ | खोया हुआ सा कुछ (कविता), उर्दू | निदा फ़ाजली |
| 2017 | आंगलियात | इंद्र कांत झा | आंगलियात (गुजराती उपन्यास) | जोसेफ़ मेकवान |
| 2016 | मिथिलाक लोक साहित्यक भूमिका | रेवती मिश्र | इंट्रोडक्शन टु द फोक लिटरेचर ऑफ़ मिथिला (अंग्रेज़ी आलोचना) | जयकांत मिश्र |
| 2015 | बदलि जाइछ घरेटा | देवेन्द्र झा | बाड़ी बदले जाय (बाङ्ला उपन्यास) | रमापद चौधुरी |
| 2014 | मलाहिन | राम नारायण सिंह | चेम्मीन (मलयाळम् उपन्यास) | तकष़ी शिवशंकर पिल्लै |
| 2013 | बाङ्ला एकांकी नाट्य संग्रह | गुणनाथ झा | बाङ्ला एकांकी नाट्य संग्रह (बाङ्ला एकांकी-संग्रह) | संक. एवं संपादन: अजीत कुमार घोष (विभिन्न लेखक) |
| 2012 | कार्मेलीन | महेन्द्र नारायण राम | कार्मेलीन (कोंकणी उपन्यास) | दामोदर मावज़ो |
| 2011 | उपरवास कथात्रयी | खुशी लाल झा | उपरवास कथात्रयी (गुजराती उपन्यास) | रघुवीर चौधरी |
| 2010 | प्रज्वलित प्रज्ञा | नित्यानंद लाल दास | इग्नाइटेड माइंड्स (अंग्रेज़ी निबंध संग्रह) | ए.पी.जे. अब्दुल कलाम |
| 2009 | बीछल बेरायल मराठी एकांकी | भालचंद्र एस. झा | निवडक मराठी एकांकिका, (मराठी एकांकी संग्रह) | विभिन्न लेखक |
| 2008 | संरचनावाद, उत्तर संरचनावाद एवं प्राच्य काव्यशास्त्र | ताराकांत झा | साख्तियात, पस–साख्तियात और मशरिक़ी शेरियात (उर्दू समालोचना) | गोपीचंद नारंग |
| 2007 | युद्ध अओर योद्धा | अनंत बिहारी लाल दास ‘इंदु’ | युद्ध र योद्धा (नेपाली कविता) | अगमसिंह गिरि |
| 2006 | कालबेला | राजानंद झा | कालबेला (बाङ्ला उपन्यास) | समरेश मजूमदार |
| 2005 | बिहारक लोककथा | योगानंद झा | फ़ोकटेल्स ऑफ़ बिहार (अंग्रेज़ी लोककथाएँ) | पी.सी. रायचौधुरी |
| 2004 | प्रेमचंद : चयनित कथा भाग–1 | प्रफुल्ल कुमार सिंह ‘मौन’ | संकलन (हिन्दी कहानियाँ) | प्रेमचंद |
| 2003 | मनोज दासक कथा ओ कहानी | (स्व.) उपेन्द्र दोषी | मनोज दासनक कथा ओ कहिनी (ओड़िया कहानियाँ) | मनोज दास |
| 2002 | पतझड़क स्वर | प्रबोध नारायण सिंह | पतझड़ की आवाज़ (उर्दू कहानी–संग्रह) | क़ुर्रतुल–ऐन हैदर |
| 2001 | अंतरिक्ष में विस्फोट | सुरेश्वर झा | अंतरालतीळ स्फोट (मराठी विज्ञान कथा) | जयंत विष्णु नार्लीकर |
| 2000 | तमस | अमरेश पाठक | तमस (हिन्दी उपन्यास) | भीष्म साहनी |
| 1999 | आरोग्य निकेतन | मुरारी मधुसूदन ठाकुर | आरोग्य निकेतन (बाङ्ला उपन्यास) | ताराशंकर बंद्योपाध्याय |
| 1998 | परशुरामक बीछल–बेरायल कथा | चंद्रनाथ मिश्र ‘अमर’ | चुनी हुई कहानियाँ (बाङ्ला कहानी–संग्रह) | राजशेकर बसु ‘परशुराम’ |
| 1997 | माटिमंगल | नवीन चौधरी | मरलि मन्निगे (कन्नड उपन्यास) | के. शिवराम कांरत |
| 1996 | अबुल क़लाम आज़ाद | फ़ज़लुर रहमान हाशमी | अबुल क़लाम आज़ाद (उर्दू जीवनी) | अब्दुल क़वी दसनवी |
| 1995 | रवीन्द्रनाथ नाटकावली खंड–I | सुरेन्द्र झा ‘सुमन’ | चिरकुमार सभा, विसर्जन और चित्रांगदा (बाङ्ला नाटक–संग्रह) | रवीन्द्रनाथ ठाकुर |
| 1994 | सगाई | रामदेव झा | एक चादर मैली–सी (उर्दू उपन्यास) | राजिन्दर सिंह बेदी |
| 1993 | नेपाली साहित्यक इतिहास | गोविन्द झा | हिस्ट्री ऑफ़ नेपाली लिटरेचर (अंग्रेज़ी) | कुमार प्रधान |
| 1991 | शरतचंद्र : व्यक्ति एवं कलाकार | शैलेन्द्र मोहन झा | शरतचंद्र : मैन एंड आर्टिस्ट (अंग्रेज़ी समालोचना) | सुबोधचंद्र सेनगुप्त |
| 1990 | विप्रदास | उपेन्द्रनाथ झा ‘व्यास’ | विप्रदास (बाङ्ला उपन्यास) | शरतचंद्र चट्टोपाध्याय |
बाल साहित्य पुरस्कार विजेता
साहित्य अकादमी ने 2010 से बाल साहित्य के लिए नया पुरस्कार शुरू किया। इस पुरस्कार के मैथिली भाषा के विजेता निम्नलिखित हैं:-
| वर्ष | पुस्तक | लेखक |
|---|---|---|
| वर्ष | पुस्तक | लेखक |
| 2022 | उड़न-छू (कहानी-संग्रह) | वीरेंद्र झा |
| 2021 | लागि जो फूल आकाश (कविता-संग्रह) | अनमोल झा |
| 2020 | सोनहुला इजोतवला खिड़की (कविता) | सियाराम झा ‘सरस’ |
| 2019 | ई फूलक गुलदस्ता (कथा−संग्रह) | ऋषि बशिष्ठ |
| 2018 | खिस्सा सुनु बाउ (कहानी) | वैद्यनाथ झा |
| 2017 | लालगाछी (उपन्यास) | अमलेन्दु शेखर पाठक |
| 2016 | भारत भाग्य विधाता (भाग-1) (जीवनी) | प्रेम मोहन मिश्र |
| 2015 | हँसनी पान आ बजन्ता सुपारी (उपन्यास) | रामदेव झा |
| 2014 | हमर अठन्नी खसलइ वन मे (कविता-संग्रह) | (स्व.) जीवकान्त |
| 2013 | हमरा बीच विज्ञान (निबंध–संग्रह) | धीरेन्द्र कुमार झा |
| 2012 | पिलपिलहा गाछ (कहानी–संग्रह) | मुरलीधर झा |
| 2011 | जकर नारि चतुर होइ (कहानी–संग्रह) | मायानंद झा |
| 2010 | ई भेटल तँ की भेटल (कहानी–संग्रह) | तारानंद वियोगी |
युवा पुरस्कार विजेता
साहित्य अकादमी ने 2011 से युवा लेखकों के लिए नया पुरस्कार शुरू किया। इस पुरस्कार के मैथिली भाषा के विजेता निम्नलिखित हैं:-
| वर्ष | पुस्तक | लेखक |
|---|---|---|
| वर्ष | पुस्तक | लेखक |
| 2022 | खुरचनभाइक कछमच्छी (व्यंग्य-संग्रह) | नवकृष्ण ऐहिक |
| 2021 | अंशु बनि पसरि जाएब (काव्य-संग्रह) | अमित मिश्र |
| 2020 | गस्सा (कहानी) | सोनू कुमार झा |
| 2019 | राग-उपराग (कविता) | अमित पाठक |
| 2018 | वर्णित रस (कविता) | उमेश पासवान |
| 2017 | धरतीसँ अकास धरि (कविता-संग्रह) | चंदन कुमार झा |
| 2016 | जे कहि नईं सकलहुँ (कविता) | दीप नारायण ‘विद्यार्थी’ |
| 2015 | प्रतिवादी हम (कविता) | नारायण झा |
| 2014 | विषदंती वरमाल कालक राति (कविता-संग्रह) | प्रवीण कश्यप |
| 2013 | अँकुरा रहल संघर्ष (कविता–संग्रह) | दिलीप कुमार झा ‘लूटन’ |
| 2012 | एतबे टा नहि (कविता–संग्रह) | अरुणाभ सौरभ |
| 2011 | हठात् (नाटक) | आनंद कुमार झा |
भाषा सम्मान पुरस्कार विजेता
प्रथम भाषा सम्मान वर्ष 1996 में प्रदान किया गया, जिनमें श्री धरीक्षण मिश्र (भोजपुरी), श्री बंशी राम शर्मा और श्री एम. आर. ठाकुर (हिमाचली), श्री के. जतप्पा राय और श्री मंदार केशव भट्ट (तुलु) के लिए तथा श्री चंद्रकांत मुरा सिंह (काकबरोक) को अपनी-अपनी भाषाओं के विकास में योगदान के लिए सम्मानित किया गया। पूर्ण जानकारी और लिस्ट के लिए देंखें – भाषा सम्मान पुरस्कार।