
IMPERATIVE SENTENCES (आज्ञासूचक वाक्य)
Imperative Sentences से आज्ञा (Order), निवेदन (Request), सुझाव (Suggestion) आदि भाव प्रकट होते हैं। इन वाक्यों में सामान्य रूप से वाक्य का कर्ता (Subject) छिपा रहता है। अतः Affirmative (Positive) Sentences क्रिया (Verb) से आरम्भ होते हैं। निषेधात्मक वाक्य में Do not या Never क्रिया (Verb) से पहले प्रयुक्त होते हैं। जब इन वाक्यों से Request व्यक्त होती है तो वाक्य के आरम्भ में Please का प्रयोग किया जाता है। कभी-कभी Please वाक्य के अन्त में भी प्रयोग किया जाता है। चूंकि Imperative Sentences में कर्ता (You) छिपा रहता है अतः वाक्य के आरम्भ में Verb की First Form का ही प्रयोग होता है।
Examples:
- Go out. (= You, go out) बाहर जाओ। (Positive sentence)
- Thank him. (= You, thank him) उसे धन्यवाद दो। (Positive sentence)
- Do not sit here. यहाँ मत बैठो। (Negative sentence)
- Never tell a lie. कभी झूठ मत बोलो। (Negative sentence)
- Please do it. (= Do it, please) कृपया यह करो। (Showing request)
- Kindly help me. कृपया मेरी सहायता करो। (Showing request)
नोट–
- Help me, kindly. (Incorrect)
- Let me go. (Positive) मुझे जाने दो। (Request = निवेदन)
- Don’t let him sleep. (Negative) उसे सोने मत दो। (Suggestion = सुझाव)
Some More Examples:
Positive Sentences –
1. दरवाजा बन्द करो।
Shut the door.
2. कृपया यहाँ बैठिए।
Please sit here. (Kindly sit here.)
3. सदा सत्य बोलो।
Always speak the truth.
4. अब मुझे सोने दो।
Let me sleep now.
Negative Sentences –
5. दरवाजा मत खोलो।
Do not (Don’t) open the door.
6. कृपया उधर ना जाइये।
Please do not go there. (Do not go there, please.)
7. कभी झूठ मत बोलो।
Never tell a lie.
8. उसे अब खेलने मत दो।
Do not let him play now. (Let him not play now.)
अनुवाद के नियम-
- Affirmative (Positive) Sentence में सर्वप्रथम Verb की First Form का प्रयोग होता है।
- Negative Sentences में ‘मत’ के लिए Do not (Don’t) का प्रयोग Verb की First Form के साथ होता है।
- कृपया के लिए Please या Kindly के साथ Verb की First Form आती है।
- Always, Never का प्रयोग Imperative Sentences में वाक्य के आरम्भ में होता है। Always-Positive है और Never-Negative है।
जब First Person और Third Person में आदेश, निवेदन, सुझाव आदि व्यक्त करना होता है तो Let का प्रयोग किया जाता है। Let का अर्थ-Allow है। Let के बाद Verb से पहले To नहीं आता है किन्तु Allow के बाद to आता है; जैसे-
- Let him play. (Allow him to play.)
- Let me read. (Allow me to read.)
EXERCISE 1:
| Hindi Sentence | English Translation |
|---|---|
| 1. दरवाज़ा खोलो। | Open the door. |
| 2. खिड़कियाँ बंद करो। | Close the windows. |
| 3. कृपया आराम कीजिए। | Please take rest. |
| 4. कृपया खाना खाइए। | Please eat your food. |
| 5. सदैव निर्धनों की सहायता कीजिए। | Always help the poor. |
| 6. कृपया धूप में बाहर न जाइए। | Please do not go out in the sun. |
| 7. बेंच पर खड़े हो जाओ। | Stand up on the bench. |
| 8. अपनी पुस्तक खोलो। | Open your book. |
| 9. अपना पाठ याद करो। | Learn your lesson. |
| 10. कभी किसी की कोई वस्तु मत चुराओ। | Never steal anyone’s things. |
| 11. पैन दीजिए। | Please give me the pen. |
| 12. हम पर दया करो। | Have mercy on us. |
| 13. कृपया मुझे अपना पर्स दीजिए। | Please give me your purse. |
| 14. सदैव अपने माता-पिता की आज्ञा मानो। | Always obey your parents. |
| 15. उसे धन्यवाद दो। | Thank him. |
| 16. घास पर मत चलो। | Do not walk on the grass. |
| 17. कृपया धूम्रपान करना छोड़ दीजिए। | Please stop smoking. |
| 18. इस बच्चे को थोड़ा-सा दूध दो। | Give this child a little milk. |
| 19. थोड़ी-सी बर्फ लाइए। | Please bring a little ice. |
| 20. मुझे अब आराम करने दो। | Let me rest now. |
| 21. इस मरीज़ को शान्तिपूर्वक सोने दो। | Let this patient sleep peacefully. |
| 22. कभी किसी को गाली मत दो। | Never abuse anyone. |
| 23. निर्धनों का अपमान मत करो। | Do not insult the poor. |
| 24. बायीं ओर को चलो। | Walk to the left side. |
| 25. चोर को भागने मत दो। | Don’t let the thief escape. |
EXERCISE 2:
| Hindi Sentence | English Translation |
|---|---|
| 1. ध्यान से सुनो। | Listen carefully. |
| 2. जल्दी आओ। | Come quickly. |
| 3. धीरे बोलो। | Speak slowly. |
| 4. बैठ जाइए। | Please sit down. |
| 5. अपनी कॉपी निकालो। | Take out your notebook. |
| 6. दरवाज़ा मत खोलो। | Don’t open the door. |
| 7. सच्चाई बोलो। | Speak the truth. |
| 8. रोओ मत। | Don’t cry. |
| 9. घर जाओ। | Go home. |
| 10. अपनी गलती मानो। | Admit your mistake. |
| 11. बच्चों को मत डाँटो। | Don’t scold the children. |
| 12. अपना काम पूरा करो। | Finish your work. |
| 13. अपने जूते पॉलिश करो। | Polish your shoes. |
| 14. कृपया दरवाज़ा बंद कर दीजिए। | Please close the door. |
| 15. बड़ों का सम्मान करो। | Respect your elders. |
| 16. मूर्ख मत बनो। | Don’t be foolish. |
| 17. यहाँ मत बैठो। | Don’t sit here. |
| 18. अपना मोबाइल इस्तेमाल मत करो। | Don’t use your mobile. |
| 19. कृपया मेरी मदद कीजिए। | Please help me. |
| 20. अपनी सेहत का ध्यान रखो। | Take care of your health. |
| 21. समय पर आओ। | Come on time. |
| 22. पढ़ाई पर ध्यान दो। | Pay attention to your studies. |
| 23. अपना हाथ धो लो। | Wash your hands. |
| 24. सड़क पार करते समय सावधान रहो। | Be careful while crossing the road. |
| 25. भगवान से प्रार्थना करो। | Pray to God. |
EXERCISE 3:
| Hindi Sentence | English Translation |
|---|---|
| 1. किताब पढ़ो। | Read the book. |
| 2. खिड़की खोलो। | Open the window. |
| 3. दरवाज़ा बंद करो। | Close the door. |
| 4. बाहर जाओ। | Go outside. |
| 5. इधर आओ। | Come here. |
| 6. यहाँ बैठो। | Sit here. |
| 7. खड़े हो जाओ। | Stand up. |
| 8. पानी पियो। | Drink water. |
| 9. खाना खाओ। | Eat your food. |
| 10. जल्दी उठो। | Get up early. |
| 11. अपना कमरा साफ़ करो। | Clean your room. |
| 12. हाथ धो लो। | Wash your hands. |
| 13. जल्दी करो। | Hurry up. |
| 14. मुझसे बात करो। | Talk to me. |
| 15. ध्यान से देखो। | Look carefully. |
| 16. अपनी गलती मत दोहराओ। | Don’t repeat your mistake. |
| 17. पत्र लिखो। | Write a letter. |
| 18. साइकिल चलाओ। | Ride the bicycle. |
| 19. गाना गाओ। | Sing a song. |
| 20. टीवी मत देखो। | Don’t watch TV. |
| 21. फोन उठाओ। | Pick up the phone. |
| 22. अपने शिक्षक की बात सुनो। | Listen to your teacher. |
| 23. सड़क पार करो। | Cross the road. |
| 24. आराम करो। | Take rest. |
| 25. देर मत करो। | Don’t be late. |
| 26. बच्चे को पकड़ो। | Hold the child. |
| 27. मुस्कुराओ। | Smile. |
| 28. सच्चाई बोलो। | Speak the truth. |
| 29. अपनी गलती स्वीकार करो। | Accept your mistake. |
| 30. समय पर पहुँचो। | Reach on time. |
EXERCISE 4:
| Hindi Sentence | English Translation |
|---|---|
| 1. अपने मित्र को एक पत्र लिखो और उसे जल्द भेज दो। | Write a letter to your friend and send it quickly. |
| 2. अपना सारा काम पूरा करो और फिर आराम करो। | Finish all your work and then take rest. |
| 3. कमरे की खिड़कियाँ खोल दो ताकि ताज़ी हवा अंदर आ सके। | Open the windows of the room so that fresh air can come in. |
| 4. कृपया अपने शिक्षक से अनुमति लेकर ही बाहर जाओ। | Please go outside only after taking permission from your teacher. |
| 5. अपने छोटे भाई को समझाओ कि वह झूठ न बोले। | Explain to your younger brother not to tell lies. |
| 6. अपने माता-पिता के साथ अच्छा व्यवहार करो और उनकी आज्ञा मानो। | Behave well with your parents and obey them. |
| 7. इस किताब को ध्यान से पढ़ो और उसके कठिन शब्द लिख लो। | Read this book carefully and note down the difficult words. |
| 8. खाना खाने से पहले अपने हाथ अच्छे से धो लो। | Wash your hands properly before eating food. |
| 9. हर दिन समय पर स्कूल पहुँचो और अपनी उपस्थिति दर्ज कराओ। | Reach school on time every day and mark your attendance. |
| 10. अपने कमरे की सफाई करो और सभी चीजें अपनी जगह पर रखो। | Clean your room and keep everything in its proper place. |
| 11. कृपया अपने मित्र की समस्या ध्यान से सुनो और उसकी मदद करो। | Please listen to your friend’s problem carefully and help him. |
| 12. सड़क पार करते समय दोनों ओर देखो और सावधानी से चलो। | Look both ways while crossing the road and walk carefully. |
| 13. अपने मोबाइल फोन को बंद कर दो जब कक्षा शुरू हो। | Switch off your mobile phone when the class begins. |
| 14. कभी गरीबों का मज़ाक मत उड़ाओ; हमेशा उनकी सहायता करो। | Never make fun of the poor; always help them. |
| 15. कृपया अपने बड़ों के साथ नम्रता से बात करो। | Please speak politely with your elders. |
| 16. अपना होमवर्क पूरा करने के बाद टीवी देखना। | Watch TV only after completing your homework. |
| 17. डॉक्टर की सलाह के अनुसार दवाई समय पर लो। | Take your medicine on time as per the doctor’s advice. |
| 18. इस बच्चे को पार्क में खेलने दो और उसकी देखभाल करो। | Let this child play in the park and take care of him. |
| 19. अपनी सेहत का ध्यान रखो और नियमित व्यायाम करो। | Take care of your health and exercise regularly. |
| 20. दूसरों से वैसा ही व्यवहार करो जैसा तुम अपने लिए चाहते हो। | Treat others the way you want to be treated. |
EXERCISE 5:
| Hindi Sentence | English Translation |
|---|---|
| 1. कृपया मुझे वह लाल फाइल दो जो तुम्हारे बैग में है। | Please give me that red file which is in your bag. |
| 2. सब्ज़ियाँ अच्छे से धोकर उन्हें टोकरी में रख दो। | Wash the vegetables properly and put them in the basket. |
| 3. अपने शिक्षक से मिलो और अपना प्रोजेक्ट दिखाओ। | Meet your teacher and show your project. |
| 4. किसी अजनबी पर भरोसा मत करो; पहले उसकी पहचान जानो। | Don’t trust any stranger; first know his identity. |
| 5. अपनी नोटबुक में यह प्रश्न लिखो और उसका उत्तर सोचो। | Write this question in your notebook and think about its answer. |
| 6. अपनी बहन को बुलाओ और उससे यह संदेश दिलवाओ। | Call your sister and make her deliver this message. |
| 7. कृपया लाइट बंद करो जब कमरे से बाहर जाओ। | Please turn off the light when you leave the room. |
| 8. बगीचे के सारे सूखे पत्ते इकट्ठे करो और उन्हें फेंक दो। | Collect all the dry leaves from the garden and throw them away. |
| 9. अपनी दादी की बात ध्यान से सुनो और उनकी मदद करो। | Listen carefully to your grandmother and help her. |
| 10. किसी से झगड़ा मत करो; हमेशा शांत रहो। | Don’t quarrel with anyone; always stay calm. |
| 11. स्कूल जाते समय यूनिफॉर्म ठीक से पहन लो। | Wear your uniform properly before going to school. |
| 12. कृपया बैठक के लिए सभी कागज़ तैयार कर लो। | Please prepare all the papers for the meeting. |
| 13. बच्चों को समय पर सुलाओ ताकि वे सुबह जल्दी उठ सकें। | Make the children sleep on time so they can wake up early. |
| 14. अपने कमरे में ज़ोर से मत बोलो; दूसरे लोग पढ़ रहे हैं। | Don’t speak loudly in your room; others are studying. |
| 15. इस पौधे को रोज़ पानी दो ताकि यह जल्दी बढ़े। | Water this plant daily so that it grows quickly. |
| 16. अपनी दवाइयाँ मेज़ पर रखो ताकि तुम उन्हें भूलो नहीं। | Keep your medicines on the table so that you don’t forget them. |
| 17. कृपया इस पत्र को पोस्ट ऑफिस में जाकर भेज दो। | Please post this letter by going to the post office. |
| 18. परीक्षा से पहले अपने सभी नोट्स दोबारा पढ़ लो। | Revise all your notes before the exam. |
| 19. सर्दी में गर्म कपड़े पहनो ताकि बीमार न पड़ो। | Wear warm clothes in winter so that you don’t fall sick. |
| 20. अपने दोस्तों से मिलो और उन्हें अपने जन्मदिन की पार्टी में बुलाओ। | Meet your friends and invite them to your birthday party. |
| 21. कृपया अपनी सीट बेल्ट बाँधो जब गाड़ी चल रही हो। | Please fasten your seat belt while the car is moving. |
| 22. किताबें शेल्फ में रखो और उन्हें साफ-सुथरा रखो। | Keep the books on the shelf and keep them tidy. |
| 23. अपने दाँत रोज़ दो बार ब्रश करो ताकि वे स्वस्थ रहें। | Brush your teeth twice a day to keep them healthy. |
| 24. किसी की भावनाओं को ठेस मत पहुँचाओ; विनम्रता से बोलो। | Don’t hurt anyone’s feelings; speak politely. |
| 25. कृपया खिड़कियाँ खोल दो ताकि कमरा ठंडा हो जाए। | Please open the windows so that the room cools down. |
| 26. सभी विद्यार्थियों को कहो कि वे कक्षा में समय पर आएँ। | Tell all the students to come to class on time. |
| 27. अपनी पेंसिल तेज करो और ड्रॉइंग बनाना शुरू करो। | Sharpen your pencil and start drawing. |
| 28. भोजन के बाद हाथ धोना मत भूलना। | Don’t forget to wash your hands after meals. |
| 29. अपने पड़ोसियों से अच्छा व्यवहार करो और उनकी मदद करो। | Behave well with your neighbors and help them. |
| 30. किसी भी काम को आधा छोड़कर मत जाओ; उसे पूरा करो। | Don’t leave any work unfinished; complete it properly. |
Examples: Imperative Sentences
| हिंदी वाक्य | English Translation |
|---|---|
| 1. बुरा मत मानो। | Do not mind. |
| 2. बकवास बन्द करो। | Don’t talk nonsense. |
| 3. मुझे नज़र मत लगाओ। | Don’t cast an evil eye on me. |
| 4. घाव पर मलहम लगा दो। | Apply the ointment on the wound. |
| 5. उसकी माँग में सिन्दूर भर दो। | Apply vermilion to her forehead. |
| 6. प्रश्नों की झड़ी मत लगाओ। | Don’t put up a volley of questions. |
| 7. धन को धन्धे में लगाओ। | Invest the money in business. |
| 8. मेरी तनख्वाह मत काटो। | Don’t deduct my salary. |
| 9. होश में आओ। | Come to your senses. |
| 10. रिश्वत मत खाओ। | Don’t take bribe. |
| 11. मेरा सिर मत खाओ। | Don’t vex me. / Don’t bother me. |
| 12. खाओ, पियो और मस्त रहो। | Eat, drink, and be merry. |
| 13. अपने बाल मत खोलो। | Don’t undo your hair. |
| 14. अपने जूते बाहर उतारो। | Take off your shoes outside. |
| 15. ज़ुबान मत खोलो। | Don’t open your lips. / Don’t speak. |
| 16. भाड़ में जाओ। | Go to hell. |
| 17. इधर-उधर की मत हाँको। | Don’t beat about the bush. |
| 18. सुई में धागा डाल दो। | Thread the needle. |
| 19. घड़ी में चाबी भर दो। | Wind the clock. |
| 20. मेरी शर्ट में बटन लगा दो। | Please sew the buttons on my shirt. |
| 21. रात में देर तक मत जागो। | Don’t keep late hours. |
प्रार्थनावाचक वाक्य / Request Sentences
ऐसे वाक्यों में किसी से विनम्रता पूर्वक निवेदन या अनुरोध किया जाता है।
Formula: Please + Verb + Object + Rest
| हिंदी वाक्य | English Translation |
|---|---|
| 1. कृपया चाय पी लीजिए। | Please take tea. |
| 2. कृपया मुझे अपना कलम दे दो। | Please give me your pen. |
| 3. कृपया घण्टी बजा दीजिए। | Please ring the bell. |
| 4. कृपया धन हाथों में लगाइए। | Please invest the money in the business. |
| 5. कृपया मेरा सिर मत खाइए। | Please don’t vex me. |
| 6. कृपया मुझे परेशान मत करो। | Please don’t trouble me. |
| 7. कृपया आराम कीजिए। | Please take rest. |
| 8. कृपया अपनी पुस्तक पढ़िए। | Please read your book. |
| 9. कृपया मुझे ध्यानपूर्वक सुनिए। | Please listen to me attentively. |
| 10. कृपया आइए और मेरे पास बैठिए। | Please come and sit near me. |
| 11. कृपया उसे कक्षा में दण्डित न किया जाए। | Please do not punish him in the class. |
परामर्श सूचक वाक्य / Advisable Sentences
ऐसे वाक्यों में किसी व्यक्ति को सलाह या परामर्श देने का भाव होता है।
Formula: You should / You ought to / Try to + Verb + Rest
| हिंदी वाक्य | English Translation |
|---|---|
| 1. तुम कोशिश फिर से करो। | Try again. / You should try again. |
| 2. आप पूरा आराम करो। | Take complete rest. / You should take complete rest. |
| 3. आप यह किताब पढ़ें। | Read this book. / You should read this book. |
| 4. आप अंग्रेज़ी सीखें। | Learn English. / You should learn English. |
| 5. आप सुबह जल्दी उठें। | Get up early in the morning. / You should get up early. |
| 6. तुम कठिन परिश्रम करो। | Work hard. / You should work hard. |
| 7. तुम सदा सत्य बोलो। | You should always speak the truth. |
| 8. तुम ग़रीबों की मदद करो। | Help the poor. / You should help the poor. |
| 9. तुम ज़ंजीर मत खींचो। | Don’t pull the chain. |
| 10. तुम झूठ मत बोलो। | Don’t tell a lie. |
| 11. तुम बाग़ के सुन्दर फूलों को मत तोड़ो। | Don’t pluck the beautiful flowers in the garden. |
| 12. तुम बुज़ुर्गों का तिरस्कार मत करो। | Don’t insult the elders. |
| 13. तुम सड़क के दाहिनी ओर मत चलो। | Don’t walk on the right side of the road. |
प्रस्ताव सूचक वाक्य / Proposal Sentences
यदि वाक्य में “जरूर”, “अवश्य” या “must” जैसे शब्द हों, तो ऐसे वाक्यों में किसी कार्य को निश्चित रूप से करने का प्रस्ताव या आग्रह होता है। (If a sentence includes “surely”, “certainly”, “must”, it expresses a proposal or insistence.)
Formula: Do + Verb + Object + Rest.
Note:
- यदि लाभ कहने वाले को हो तो Please का प्रयोग कर देते।देते। यदि लाभ दूसरे व्यक्ति को हो तो Please का प्रयोग नहीं करते है।
- यदि कर्त्ता आप या तुम (You) दिया जाये तो वाक्य “Do” से आरम्भ करते, यदि He, she, they, we आदि इन कर्त्ताओ से वाक्य प्रारम्भ हो तो “MUST” प्रयोग करते है।
| हिंदी वाक्य | English Translation |
|---|---|
| 1. आप मेरी बहन की शादी में ज़रूर आइए। | Please do come to my sister’s marriage. |
| 2. आप कल हमारे घर अवश्य आइए। | Please do come to our home tomorrow. |
| 3. वह मेरे घर अवश्य आए। | He must come to my home. |
| 4. वह यह कार्य अवश्य करे। | He must do this work. |
| 5. तुम कुछ दवाएँ ज़रूर खाओ। | Do take some medicine. |
| 6. आप यह किताब अवश्य पढ़ें। | Do read this book. |
| 7. तुम अंग्रेज़ी ज़रूर सीखो। | Do learn English. |
| 8. आप यह कलम ज़रूर देखें। | Do see this pen. |
| 9. मेरी मौसी की शादी में ज़रूर आना। | Please do come to my aunt’s (mother’s sister’s) marriage. |
| 10. आप एक कप चाय ज़रूर पिएँ। | Do take a cup of tea. |
| 11. आप मुझे अवश्य पत्र लिखें। | Please do write me a letter. |
| 12. आप मुझे ज़रूर याद रखना। | Please do remember me. |
| 13. वह मुझे पत्र अवश्य लिखे। | He must write me a letter. |
| 14. वह अपना कार्य ज़रूर करे। | He must do his work. |
| 15. वह यहाँ अवश्य आए। | He must come here. |
| 16. आप अंग्रेज़ी अवश्य बोलें। | Do speak English. |
| 17. ताँस मत फेंटो। | Don’t shuffle the cords. |
| 18. नाक में उंगली मत डालो। | Don’t poke your nose. |
नम्र निवेदन सूचक वाक्य / Polite Request Sentences
यदि वाक्य में ‘क्या आप … की कृपा करेंगे?’ या ‘क्या आप … का कष्ट करेंगे?’ लगा हो, तो ऐसे वाक्य नम्र निवेदन (polite request) का भाव प्रकट करते हैं। ऐसे वाक्यों का आरम्भ “Would you please …?” या “Would you mind …?” से किया जाता है।
Formula: Would you (mind) + Verb + Object + please?
| हिंदी वाक्य | English Translation |
|---|---|
| 1. क्या आप दरवाज़ा बन्द करने की कृपा करेंगे? | Would you close the gate, please? / Would you mind closing the gate? |
| 2. क्या आप यहाँ बैठने का कष्ट करेंगे? | Would you sit here, please? / Would you mind sitting here? |
| 3. क्या आप एक कप चाय पीने की कृपा करेंगे? | Would you take a cup of tea, please? |
| 4. क्या आप मुझे अपना नाम बताने की कृपा करेंगे? | Would you tell me your name, please? |
| 5. क्या आप मेरे लिए एक पत्र लिखने की कृपा करेंगे? | Would you write a letter for me, please? |
| 6. क्या आप मेरे साथ चलने का कष्ट करेंगे? | Would you walk with me, please? |
निवेदन सूचक वाक्य / Request Sentences
यदि वाक्य में ‘कृपा कर’ लगा हो, तो ऐसे वाक्यों में विनम्र आग्रह या निवेदन का भाव होता है। ऐसे वाक्य “Will you…?”, “Won’t you…?”, या “Please…” से बनाए जाते हैं।
Formula: Please / Will you / Won’t you + Verb + Object + rest.
(“Won’t you” का प्रयोग बहुत विनम्रता से आग्रह करने के लिए किया जाता है।)
| हिंदी वाक्य | English Translation |
|---|---|
| 1. कृपा कर एक कप चाय पी लीजिए। | Take a cup of tea, won’t you? / Take a cup of tea, please. |
| 2. कृपा कर मेरी बात सुनिए। | Listen to me, won’t you? |
| 3. कृपा कर शोर मत कीजिए। | Don’t make a noise, won’t you? |
| 4. कृपा कर यहाँ न आइए। | Don’t come here, won’t you? |
| 5. कृपा कर मुझे अपनी छतरी दीजिए। | Give me your umbrella, won’t you? |
| 6. कृपा कर मेरा पत्र मत पढ़िए। | Don’t read my letter, please. |
| 7. कृपा कर मुझे कुछ रुपये दीजिए। | Give me some money, please. |
सलाह वाचक वाक्य / Advisable Sentences
जिन वाक्यों के अन्त में ‘अच्छा होगा’ या ‘उचित होगा’ लगा हो, वे सलाह या सुझाव देने वाले वाक्य कहलाते हैं। ऐसे वाक्यों में “You had better…” या “You would rather…” का प्रयोग किया जाता है।
Formula: Had better + Verb (for giving advice)
Would rather + Verb (for preference or suggestion)
| हिंदी वाक्य | English Translation |
|---|---|
| 1. तुम्हारे लिए सुबह टहलना अच्छा होगा। | You had better walk in the morning. |
| 2. आपके लिए डॉक्टर की सलाह लेना उचित होगा। | You had better consult a doctor. |
| 3. आपके लिए घर पर ठहरना उचित होगा। | You had better stay at home. |
| 4. उसके लिए आराम करना उचित होगा। | He had rather take rest. |
| 5. तुम्हारे लिए यह पुस्तक पढ़ना अच्छा होगा। | You had rather read this book. |
| 6. मेरे लिए कड़ी मेहनत करना उचित होगा। | I would rather work hard. |
| 7. उसके लिए अनुवाद सीखना उचित होगा। | He would rather learn translation. |
| 8. तुम्हारे लिए क्रिकेट खेलना उचित होगा। | You would rather play cricket. |
| 9. उसके लिए दफ़्तर जाना उचित होगा। | He had better go to office. |
प्रश्नवाचक वाक्य जिनमें “ता, ती, ते” आये हों / Suggestive or Interrogative Sentences
यदि किसी प्रश्नवाचक वाक्य में “ता, ती, ते” आता है, और वाक्य सलाह, सुझाव या हल्की-फुल्की झिड़की का भाव देता है, तो ऐसे वाक्यों में प्रश्नवाचक शब्द (Why / What about / How about) के बाद सीधे क्रिया की First form लगाते हैं।
“Why not…” वाले वाक्य (सलाह या सुझाव देने के लिए)
Formula: Why not + Verb 1 + rest.
(“Why not” का अर्थ होता है — “क्यों नहीं…”)
| हिंदी वाक्य | English Translation |
|---|---|
| 1. उसके लिए चिन्ता क्यों करते हो? | Why worry about him? |
| 2. अभी कार्य क्यों नहीं करते? | Why not do the work now? |
| 3. अब आराम क्यों नहीं करते? | Why not take rest? |
| 4. आज ही क्यों नहीं लौटते? | Why not come back today? |
| 5. आज ही पत्र क्यों नहीं लिखते? | Why not write a letter today? |
“What about / How about…” वाले वाक्य (सुझाव देने के लिए)
Formula: What about / How about + Verb-ing + rest.
(“What about…” या “How about…” का अर्थ होता है — “कैसा रहेगा…” या “क्यों न करें…”)
| हिंदी वाक्य | English Translation |
|---|---|
| 1. सिनेमा चलना कैसा रहेगा? | What about going to the cinema? |
| 2. पिकनिक मनाना कैसा रहेगा? | What about enjoying a picnic? |
| 3. थोड़ी देर नाचना कैसा रहेगा? | What about dancing for a while? |
| 4. टेनिस खेलना कैसा रहेगा? | What about playing tennis? |
| 5. ताश खेलना कैसा रहेगा? | What about playing cards? |
| 6. टी.वी. देखना कैसा रहेगा? | What about watching TV? |
| 7. मछली पकड़ना कैसा रहेगा? | What about catching fish? |
| 8. गीत गाना कैसा रहेगा? | What about singing a song? |
| 9. गेहूँ पीसना कैसा रहेगा? | What about grinding the wheat? |
| 10. इस प्रदर्शन का नेतृत्व करना कैसा रहेगा? | What about leading this demonstration? |
| 11. झण्डा फहराना कैसा रहेगा? | What about hoisting the flag? |
| 12. खुशियाँ मनाना कैसा रहेगा? | What about rejoicing? |
परोक्ष सुझाववाचक वाक्य / Indirect Suggestive Sentences
नियम (Rule in Hindi): यदि वाक्य में प्रश्नवाचक शब्द (जैसे — क्या, कहाँ, कब, कैसे, कौन-सा आदि) आये और वाक्य के अंत में “ऊ” का उच्चारण निकले, तो ऐसे वाक्यों में परोक्ष रूप से सुझाव या राय देने का भाव प्रकट होता है। (अर्थात् – किसी से सलाह या तरीका पूछना।) ऐसे वाक्यों में हम Question word के बाद to जोड़ते हैं, और वाक्य की शुरुआत Tell me / Advise me / Show me / See me आदि से होती है।
Formula: Imperative Sentence + Question word + to + Verb 1 + rest.
| हिंदी वाक्य | English Translation |
|---|---|
| 1. मुझे बताओ, मैं कहाँ जाऊँ? | Tell me where to go. |
| 2. मुझे राय दो, कौन-सी पुस्तक पढ़ूँ? | Advise me which book to read. |
| 3. मुझे राय दो, कौन-सी दवा खाऊँ? | Advise me which medicine to take. |
| 4. मुझे बताओ, मैं क्या करूँ? | Tell me what to do. |
| 5. मुझे दिखाओ, मैं यह कैसे करूँ? | Show me how to do this. |
| 6. मुझे बताओ, मैं कब जाऊँ? | Tell me when to go. |
| 7. मुझे बताओ, मैं कहाँ ठहरूँ? | Tell me where to stay. |
| 8. मुझे राय दो, कार्यक्रम कब आरम्भ करूँ? | Advise me when to start the programme. |
| 9. मुझे बताओ, मैं लंदन कैसे जाऊँ? | Tell me how to go to London. |
| 10. मुझे बताओ, मैं गड्ढा कैसे खोदूँ? | Tell me how to dig the pit. |
| 11. मुझे बताओ, मैं मरहम कैसे लगाऊँ? | Tell me how to apply the ointment. |
| 12. मुझे बताओ, मैं पानी कैसे छिड़कूँ? | Tell me how to sprinkle the water. |
कार्य का तरीका, समय या मार्ग बताने वाले वाक्य / Sentences Showing Time, Way, or Manner of Doing an Action
यदि वाक्य में किसी कार्य को करने का तरीका, समय या रास्ता बताया जाए, तो ऐसे वाक्यों में It is या This is का प्रयोग करते हैं। इसके बाद to + Verb की first form लगाते हैं।
Formula: It is / This is + noun + to + verb
| हिंदी वाक्य | English Translation |
|---|---|
| 1. यह पढ़ने का समय है। | It is time to read. |
| 2. यह तरक्की पाने का रास्ता है। | This is the way to get success. |
| 3. यह खेलने का समय नहीं है। | It is not time to play. |
| 4. यह कार्य करने का समय है। | It is time to do the work. |
| 5. यह लड़ने का समय नहीं है। | It is not time to fight. |
| 6. यह परिश्रम करने का समय है। | It is time to work hard. |
| 7. यह नष्ट करने का समय नहीं है। | It is not time to waste. |
| 8. यही अंग्रेजी सीखने का तरीका है। | This is the way to learn English. |
| 9. सोने का समय नहीं है। | It is not time to sleep. |
व्यर्थता या निष्फलता दिखाने वाले वाक्य / Sentences Showing Futility
यदि वाक्य में कोई कार्य करना व्यर्थ (बेकार), व्यर्थ प्रयास, या “कोई लाभ नहीं” दिखाया जाए, तो It is no good / It is no use + Verb-ing का प्रयोग करते हैं।
Formula: It is no good / It is no use + Verb-ing + rest.
| हिंदी वाक्य | English Translation |
|---|---|
| 1. अब कोशिश करना बेकार है। | It is no good trying now. |
| 2. अब पछताना व्यर्थ है। | It is no good repenting now. |
| 3. अब रोना बेकार है। | It is no good weeping now. |
| 4. अब खेत जोतने से कोई लाभ नहीं है। | It is no good ploughing the field now. |
| 5. अब पढ़ना बेकार है। | It is no good reading now. |
प्रस्ताव सूचक वाक्य / Suggestive Sentences
यदि वाक्य में साथ में किसी कार्य को करने का सुझाव या प्रस्ताव दिया जाता है, जैसे “चलो चलें”, “आओ खाएँ”, “क्यों न जाएँ”, “क्या हम करें?”, तो ऐसे वाक्यों में Let’s या Shall we का प्रयोग किया जाता है।
| स्थिति | फ़ॉर्मूला | प्रयोग (उदाहरण) |
|---|---|---|
| जब हम किसी को साथ मिलकर काम करने का प्रस्ताव देते हैं | Let’s + Verb + rest | Let’s go for a walk. |
| जब हम किसी से सहमति या सुझाव पूछते हैं | Shall we + Verb + rest | Shall we go for a walk? |
- Let’s = Let us (चलो, आओ हम…)
- Shall we का प्रयोग प्रश्नवाचक रूप में होता है (क्या हम… करें?)
- दोनों का अर्थ प्रस्ताव या सुझाव होता है, पर भाव में थोड़ा अंतर है:
- Let’s → स्वयं प्रस्ताव रखना।
- Shall we → दूसरे की सहमति लेना।
| हिंदी वाक्य | English Translation |
|---|---|
| 1. चलो सैर करने चलें। | Let’s go for a walk. |
| 2. चलो बाजार चलते हैं। | Let’s go to the market. |
| 3. आओ हम एक गीत गाएँ। | Let’s sing a song. |
| 4. चलो खाना खाएँ। | Let’s have food. |
| 5. आओ हम लोग फिल्म देखें। | Let’s watch a movie. |
| 6. चलो पढ़ाई करें। | Let’s study. |
| 7. चलो खेलें। | Let’s play. |
| 8. चलो पार्टी में चलें। | Let’s go to the party. |
| 9. क्या हम सैर करने चलें? | Shall we go for a walk? |
| 10. क्या हम पढ़ाई करें? | Shall we study? |
| 11. क्या हम थोड़ा आराम करें? | Shall we take some rest? |
| 12. क्यों न बाजार चलें? | Why not go to the market? (यह भी सुझाव सूचक रूप है) |
| 13. क्यों न एक कप चाय पी लें? | Why not have a cup of tea? |
| 14. क्यों न मदद करें? | Why not help him? |